BNV
7. সেই রাতে ঈশ্বর শলোমনকে দর্শন দিয়ে বললেন, “শলোমন তুমি আমার কাছে যা চাও প্রার্থনা করো|”
KJV
7. In that night did God appear unto Solomon, and said unto him, Ask what I shall give thee.
KJVP
7. In that H1931 night H3915 did God H430 appear H7200 unto Solomon, H8010 and said H559 unto him, Ask H7592 what H4100 I shall give H5414 thee.
YLT
7. In that night hath God appeared to Solomon, and saith to him, `Ask -- what do I give to thee?`
ASV
7. In that night did God appear unto Solomon, and said unto him, Ask what I shall give thee.
WEB
7. In that night did God appear to Solomon, and said to him, Ask what I shall give you.
ESV
7. In that night God appeared to Solomon, and said to him, "Ask what I shall give you."
RV
7. In that night did God appear unto Solomon, and said unto him, Ask what I shall give thee.
RSV
7. In that night God appeared to Solomon, and said to him, "Ask what I shall give you."
NLT
7. That night God appeared to Solomon and said, "What do you want? Ask, and I will give it to you!"
NET
7. That night God appeared to Solomon and said to him, "Tell me what I should give you."
ERVEN
7. That night God came to Solomon and said, "Ask me for whatever you want me to give you."